FAQ SULL'ETA DEL REGNO UNITO

FAQ generali sull’ETA

Qual è l’ETA per il Regno Unito?

L’autorizzazione elettronica di viaggio del Regno Unito (UK ETA) è un nuovo sistema digitale di permessi di viaggio che consente al governo britannico un maggiore controllo e una maggiore supervisione sulle persone che entrano nel Paese, rendendo più facile l’identificazione di potenziali rischi per la sicurezza. L’ETA fa parte di una più ampia iniziativa governativa di digitalizzazione delle frontiere che sostituisce il sistema di esenzione dal visto del Regno Unito.

L’ETA non è un tipo di visto. È un documento elettronico per gli stranieri che non hanno bisogno di un visto per entrare nel Regno Unito per soggiorni di breve durata, come ad esempio per turismo, visita a parenti e amici, affari e studio di breve durata. Anche i cittadini esenti da visto che transitano nel Regno Unito devono ottenere un ETA, indipendentemente dal fatto che passino attraverso il controllo di frontiera del Regno Unito.

Perché il governo sta lanciando il sistema di autorizzazione elettronica ai viaggi nel Regno Unito?

L’ETA è una delle principali iniziative del Nationality and Borders Act 2022 del governo britannico. La legge stabilisce che le persone che attualmente godono dell’esenzione dal visto per il Regno Unito devono ottenere un’autorizzazione al viaggio prima di poter entrare nel Paese. Di seguito sono riportati i vantaggi della presenza del sistema:

  • Per registrare e tracciare con precisione i viaggiatori che entrano ed escono dall’Inghilterra, dal Galles, dalla Scozia e dall’Irlanda del Nord in qualsiasi porto o aeroporto.
  • Per sottoporre a un pre-screening i viaggiatori ritenuti una minaccia per la sicurezza nazionale prima del loro arrivo nel Regno Unito.
  • Per raccogliere e conservare le informazioni e i comportamenti di viaggio dei visitatori del Regno Unito
  • Fornire un flusso di entrate aggiuntive per il governo, facendo pagare ai viaggiatori una tassa di iscrizione.

Quando verrà lanciato l’ETA del Regno Unito?

Il sistema ETA è ora operativo per i cittadini del Qatar. Devono richiedere un ETA per recarsi nel Regno Unito a partire dal 15 novembre 2023.

A partire dal 1° febbraio 2024, i cittadini di Giordania, Bahrein, Kuwait, Oman, Arabia Saudita ed Emirati Arabi Uniti (EAU) potranno richiedere un ETA per il Regno Unito. L’ETA sarà obbligatorio per i viaggi nel Regno Unito a partire dal 22 febbraio 2024.

Quando i cittadini dell’UE dovranno fare domanda attraverso il sistema ETA?

Il Ministero dell’Interno del Regno Unito annuncerà presto quali nazionalità, compresi i cittadini dell’UE, beneficeranno del sistema ETA. Ci sarà tempo a sufficienza per garantire che tutti coloro che necessitano di un ETA siano informati dei cambiamenti con largo anticipo.

Quando dobbiamo aspettarci il lancio completo dell’ETA?

Lo schema ETA continuerà a essere implementato gradualmente, su base nazionale, nel 2024. Il Ministero dell’Interno fornirà un aggiornamento sulla prossima nazionalità che potrà richiedere un ETA e su quando sarà applicato.

Il governo britannico prevede che tutti i viaggiatori che non hanno bisogno di un visto per brevi visite nel Regno Unito potranno richiedere e ricevere il loro ETA britannico entro la fine del 2024.

Quanti viaggiatori utilizzeranno il sistema ETA del Regno Unito?

Il governo britannico prevede che oltre 30 milioni di viaggiatori utilizzeranno il sistema ETA del Regno Unito ogni anno. I visitatori provenienti da Stati Uniti, Francia, Germania, Spagna e Paesi Bassi sono quelli che hanno registrato il maggior numero di ingressi nel Regno Unito.

Chi deve richiedere un ETA per il Regno Unito?

L’ETA del Regno Unito è destinato ai viaggiatori che non necessitano di un visto per soggiorni brevi, ovvero inferiori a sei mesi, per scopi quali turismo, visite a parenti e amici, affari, studio o transito.

Quali titolari di passaporto possono recarsi nel Regno Unito senza visto?

Gli stranieri esenti da visto, ovvero i viaggiatori che non hanno bisogno di un visto per visitare il Regno Unito, sono i cittadini dei Paesi dell’UE (esclusa l’Irlanda), degli Stati Uniti, del Canada, dell’Australia, della Nuova Zelanda e di altri Paesi. I cittadini dei seguenti Paesi dovranno richiedere un ETA per il Regno Unito:

Chi non deve richiedere un ETA per il Regno Unito?

Un individuo non ha bisogno di un ETA se si applica una delle seguenti condizioni:

  • Siete cittadini o cittadine britannici e siete in possesso di un passaporto britannico o di un passaporto di cittadino del Territorio Britannico d’Oltremare.
  • Siete cittadini irlandesi e avete un passaporto irlandese.
  • Siete legalmente residenti in Irlanda, non avete l’obbligo di ottenere un visto per entrare nel Regno Unito ed entrate nel Regno Unito dall’Irlanda, da Guernsey, Jersey o dall’Isola di Man. Per essere esentati dalla necessità di un ETA, è necessario soddisfare tutte e tre le condizioni.
  • Avete uno status di immigrazione nel Regno Unito.
  • Siete in possesso di un visto per il Regno Unito valido per visita, lavoro, studio o altro.

I neonati, i bambini o gli adolescenti hanno bisogno di un ETA?

Sì. Tutti i viaggiatori che non hanno bisogno di un visto per visitare il Regno Unito devono avere un ETA separato e approvato per entrare nel Paese, indipendentemente dall’età.

Le persone in possesso di uno status di pre-insediamento o di insediamento nell’UE non hanno bisogno di un ETA per entrare nel Regno Unito. È corretto?

Sì. I viaggiatori in possesso di uno status di immigrazione valido nel Regno Unito, compresi quelli con uno status di settled o pre-settled nell’ambito dell’European Union Settlement Scheme (EUSS), non saranno tenuti a presentare un ETA quando si recano nel Regno Unito.

Quali località del Regno Unito richiedono un ETA per essere visitate?

L’ETA è valido per i viaggi nel Regno Unito. Dopo essere arrivato a qualsiasi punto di ingresso e aver superato i controlli di frontiera del Regno Unito, il titolare può muoversi liberamente tra i paesi che lo compongono: Inghilterra, Scozia, Galles e Irlanda del Nord.

Tuttavia, l’ETA britannico non garantisce al viaggiatore l’ingresso in Irlanda, un Paese separato e indipendente. Inoltre, non è valido in nessun altro Paese europeo.

Avrò bisogno di un nuovo ETA ogni volta che mi recherò nel Regno Unito?

No. L’ETA è valido per due anni dalla data di emissione o fino alla scadenza del passaporto a cui è collegato, se precedente. I viaggiatori devono richiedere un nuovo ETA se il loro passaporto scade prima di due anni.

Durante il periodo di validità di due anni dell’ETA, è possibile entrare nel Regno Unito più volte, a condizione che il soggiorno sia inferiore a sei mesi alla volta.

Mi verrà rifiutato l’ingresso nel Regno Unito senza un ETA approvato?

Senza l’ETA richiesto, non potete imbarcarvi sul vostro vettore (aereo, nave o treno) e recarvi nel Regno Unito. Anche le persone che si recano nel Regno Unito ma sono ancora in attesa di una decisione sulla loro richiesta di ETA saranno respinte.

Il governo britannico utilizza l’Advance Passenger Information (API) per verificare e notificare ai vettori i permessi di viaggio di un individuo. I vettori possono verificare se un individuo è in possesso dei documenti di autorizzazione al viaggio prima di portarlo nel Regno Unito.

Le compagnie aeree, marittime e ferroviarie possono consentire l’imbarco solo ai viaggiatori con un ETA, pena l’addebito di una penale. Allo stesso modo, un viaggiatore che si reca consapevolmente nel Regno Unito senza l’ETA richiesto può incorrere in accuse penali.

Posso studiare nel Regno Unito se ho un ETA britannico?

Sì. I cittadini esenti da visto con un ETA possono frequentare programmi di studio di breve durata per 180 giorni o sei mesi. Per i programmi di studio più lunghi, è necessario ottenere un visto per studenti.

Posso lavorare nel Regno Unito se ho un ETA britannico?

No. È necessario richiedere un visto di lavoro per lavorare in uno dei quattro Paesi che compongono il Regno Unito. Tuttavia, è possibile utilizzare l’ETA per partecipare a conferenze o riunioni d’affari e svolgere altre attività consentite dal visto per visita d’affari.

Ho bisogno di un ETA anche se ho un visto per il Regno Unito?

No. Non è necessario un ETA se si è già in possesso di un visto o di uno status di immigrazione nel Regno Unito.

L’ETA britannico è simile a un visto o a un permesso di soggiorno?

No. Un visto per il Regno Unito consente agli stranieri di entrare e soggiornare nel Paese per transito, turismo, studio, lavoro e altri scopi entro un determinato periodo di validità, di solito sei mesi o più. Il permesso di soggiorno nel Regno Unito consente ai cittadini di altri Paesi di vivere e lavorare nel Regno Unito a tempo indeterminato.

L’ETA consente alle persone di recarsi nel Regno Unito. Permette ai singoli di entrare nel Paese. Le persone con un ETA saranno comunque soggette a controlli di immigrazione e di identità alla frontiera. Dovranno comunque passare attraverso un varco elettronico per i passaporti (eGate), se disponibile, o recarsi da un funzionario delle forze di frontiera.

Qual è la differenza tra l’ETA e un visto per visitatori nel Regno Unito?

L’ETA concede solo il permesso di recarsi nel Regno Unito. Non dà al titolare il diritto di entrare nel Paese. Non garantisce l’ingresso in Inghilterra, Galles, Scozia o Irlanda del Nord.

I viaggiatori con un ETA devono comunque chiedere il permesso di entrare nel Regno Unito alla frontiera. Per farlo è necessario passare attraverso un varco elettronico per i passaporti (eGate), se disponibile, o recarsi da un funzionario della UK Border Force.

L’ETA è necessario per i cittadini non in possesso di un visto o di un altro status di immigrazione nel Regno Unito, compresi i passeggeri in transito.

D’altra parte, il visto per visitatori standard del Regno Unito consente alle persone di entrare e rimanere nel Regno Unito per sei mesi o meno per turismo, visita a parenti e amici, studi di breve durata, attività commerciali consentite e transito.

L’ETA del Regno Unito è la stessa cosa di un Electronic Visa Waiver (EVW)?

L’ETA britannico è un nuovo sistema digitale di permessi di viaggio che si rivolge a tutti i viaggiatori che non hanno bisogno di un visto per recarsi nel Regno Unito. Sostituirà l’Electronic Visa Waiver (EVW) che i cittadini di alcuni Paesi arabi devono ottenere prima di recarsi nel Regno Unito. Un ETA è più economico di un EVW.

I cittadini di Bahrain, Kuwait, Oman, Emirati Arabi Uniti e Arabia Saudita necessitano di un EVW per i viaggi nel Regno Unito prima del 22 febbraio 2024.

A partire dal 1° febbraio 2024, i cittadini di Bahrain, Kuwait, Oman, Emirati Arabi Uniti e Arabia Saudita possono richiedere un ETA per i viaggi effettuati a partire dal 22 febbraio 2024.

Per quanto tempo è valido l’ETA?

Un ETA britannico approvato sarà valido per due anni dalla data di emissione o fino alla data di scadenza del passaporto, a seconda di quale sia la prima. Se il passaporto a cui è collegato il vostro ETA per il Regno Unito scade prima di due anni, dovrete richiedere nuovamente un nuovo ETA.

Qual è la differenza tra ETA ed ETIAS?

L’ETA del Regno Unito è separato dall’ETIAS dell’UE.

L’ETA è il nuovo sistema digitale di permessi di viaggio del Regno Unito per i cittadini esenti da visto che si recano nel Paese per meno di sei mesi per turismo, visita a parenti e amici, affari, studio o transito.

L’European Travel Information and Authorization System (ETIAS) è un documento elettronico simile all’ETA del Regno Unito. Entro la metà del 2025, i cittadini stranieri che non hanno bisogno di un visto per entrare nell’area Schengen dovranno ottenere un ETIAS. Questo include i cittadini del Regno Unito.

FAQ sull’elaborazione delle domande ETA

Come si fa a fare domanda per l’ETIAS?

È possibile richiedere un ETA per il Regno Unito solo online. Non esistono metodi alternativi su carta. I richiedenti non devono presentarsi di persona presso gli uffici visti.

Posso richiedere un ETA per il Regno Unito per qualcun altro?

Sì. È possibile richiedere un ETA per un’altra persona. I genitori o i tutori possono richiedere il permesso di viaggio digitale per conto dei loro figli. Anche un amico o una terza persona può richiedere un ETA per il Regno Unito per conto di qualcun altro.

Come funziona il processo di richiesta dell’ETA?

Il processo è interamente digitale. I viaggiatori devono compilare il modulo di domanda, rispondere alle domande sulla sicurezza e pagare la domanda online. Riceveranno un’e-mail di conferma dell’avvenuta presentazione della domanda.

Il sistema effettua una verifica incrociata dei dati forniti nel modulo di richiesta dell’ETA con i database della sicurezza e dell’immigrazione del Regno Unito e internazionali per determinare se l’individuo è idoneo a ricevere l’ETA e a recarsi nel Paese.

In genere sono necessarie 72 ore o tre giorni per elaborare una domanda e ricevere una decisione, sia essa un’ETA approvata o negata. Molti possono ricevere l’ETA approvato pochi minuti dopo aver presentato la domanda. Tuttavia, alcuni casi possono richiedere più di 72 ore per ricevere una decisione.

Quali sono i requisiti per richiedere un ETA per il Regno Unito?

Per richiedere un ETA per il Regno Unito, il viaggiatore deve essere in possesso di un passaporto nazionale biometrico valido di un Paese esente da visto, di una fototessera digitale recente di alta qualità, di un indirizzo e-mail attivo e di un metodo di pagamento elettronico, come una carta di credito o di debito.

Quali informazioni devo fornire nella domanda di ETA per il Regno Unito?

È necessario fornire i dati personali e lavorativi, l’indirizzo di casa, l’indirizzo e-mail, i dati di contatto e le informazioni per il pagamento online. È inoltre necessario rispondere in modo veritiero alle domande sulla sicurezza riguardanti i precedenti penali e di immigrazione e qualsiasi associazione con gruppi illegali.

La domanda di ETA non richiede i dettagli del viaggio o la prova della capacità finanziaria di mantenersi durante il soggiorno nel Regno Unito. Tuttavia, i viaggiatori devono essere pronti a rispondere alle domande o a mostrarne la prova al momento del controllo di frontiera.

Quando devo richiedere l’ETA?

Si consiglia ai viaggiatori di richiedere un ETA prima di acquistare qualsiasi biglietto o prenotare un alloggio nel Regno Unito. L’elaborazione di una domanda ETA richiede in genere tre giorni e la relativa decisione. L’elaborazione di molte domande richiede pochi minuti, ma alcune possono richiedere più tempo.

Posso richiedere l’ETA ora ma viaggiare tra un mese o due?

I viaggiatori devono richiedere un ETA prima di prenotare il viaggio. Il Ministero dell’Interno non limiterà l’anticipo con cui i viaggiatori possono richiedere l’ETA. I viaggiatori possono richiedere un ETA quando vogliono, purché lo facciano almeno tre giorni prima della data del viaggio.

L’ETA sarà valido per due anni o finché il passaporto a cui è collegato rimarrà valido.

Posso richiedere un ETA per il Regno Unito se i miei piani di viaggio non sono confermati?

Sì. Potete richiedere un ETA per il Regno Unito anche se i vostri piani di viaggio non sono confermati. Tuttavia, è necessario assicurarsi che il passaporto utilizzato per la richiesta di ETA sia ancora valido per la durata del viaggio nel Regno Unito affinché l’ETA rimanga valido.

Se richiedo un ETA oggi e viene applicato solo a partire da giugno 2024, la validità di due anni inizia da quando l’ho ricevuto o da quando viene applicato?

La validità dell’ETA decorre dalla data di concessione o dalla data di ricezione dell’ETA approvato.

Cosa succederà al mio ETA se il mio passaporto ha meno di due anni prima della scadenza?

Il vostro ETA per il Regno Unito scadrà alla stessa data di scadenza del passaporto.

L’ETA del Regno Unito è valido per due anni dalla data di emissione o fino alla scadenza del passaporto a cui è collegato, se precedente. È necessario richiedere un nuovo ETA se il passaporto scade prima dei due anni di validità dell’ETA.

Quanto tempo ci vuole per richiedere un ETA per il Regno Unito?

La compilazione del modulo di domanda online richiede solo pochi minuti. Dopo aver pagato la domanda online e averla inviata, riceverete una conferma all’indirizzo e-mail indicato.

Quanto tempo ci vuole per elaborare una richiesta di ETA per il Regno Unito?

L’elaborazione di una domanda di ETA per il Regno Unito richiede in genere tre giorni, e molti richiedenti ricevono la decisione in pochi minuti. Per alcune domande possono essere necessari più di tre giorni per ricevere una decisione.

L’applicazione ETA ha una funzione di “salvataggio”?

No. Il sito web per la richiesta di ETA online del Regno Unito non salva i dati precedentemente inseriti o inviati durante una sessione annullata o scaduta.

Una volta cliccato sul link, completate la domanda il prima possibile. La sessione scadrà se si rimane inattivi sul sito per 20 minuti, e sarà necessario riavviare il processo e compilare nuovamente le informazioni richieste.

Esiste un modo per accelerare l’approvazione di un ETA in circostanze di emergenza?

La maggior parte delle richieste di ETA sarà elaborata rapidamente. Ciò significa che i viaggiatori dovrebbero ricevere rapidamente il loro ETA, anche in caso di emergenza.

Posso utilizzare un modulo di domanda per più di una persona?

No. Ogni richiesta di ETA per il Regno Unito riguarda una singola persona, poiché il permesso di viaggio approvato è collegato al passaporto di una persona. Tutte le altre persone idonee che intendono recarsi nel Regno Unito devono compilare un modulo di domanda, indipendentemente dall’età e dal fatto che viaggino insieme. I genitori e i tutori possono richiedere l’ETA per i loro figli utilizzando un modulo di richiesta separato.

Come riceverò il mio ETA britannico approvato?

Riceverete la decisione sulla vostra domanda ETA, sia essa di approvazione o di rifiuto, tramite l’indirizzo e-mail indicato nel modulo di domanda. Non è necessario stampare l’e-mail. Il vostro ETA sarà collegato digitalmente al passaporto con cui avete presentato la domanda.

Devo richiedere un ETA separato quando viaggio tra Inghilterra, Galles, Scozia e Irlanda del Nord?

No. Avere un ETA approvato significa avere il permesso di viaggiare in uno qualsiasi dei Paesi che compongono il Regno Unito. Dopo aver superato i controlli di frontiera, sono liberi di viaggiare tra Inghilterra, Scozia, Galles e Irlanda del Nord.

Tuttavia, l’ETA non consente ai viaggiatori di entrare nella Repubblica d’Irlanda, un Paese separato e indipendente, e in altri Paesi europei.

Ho la doppia cittadinanza. Ho bisogno di un ETA per il Regno Unito per entrambi i miei passaporti?

No. Potete richiedere un ETA per il Regno Unito per uno solo dei vostri passaporti, ma assicuratevi che sia quello che portate con voi quando vi recate nel Regno Unito. Sebbene nel modulo di richiesta online dell’ETA si debbano indicare tutti gli altri dati relativi alla cittadinanza o al passaporto, il permesso digitale approvato sarà collegato al passaporto utilizzato per la richiesta.

Potete comunque richiedere un ETA per il Regno Unito per entrambi i vostri passaporti. Per farlo è necessario compilare il modulo di domanda online e pagare due volte.

È possibile recarsi nell’UE con un passaporto europeo e tornare nel Regno Unito con un passaporto britannico?

Sì, è possibile. Tuttavia, il governo britannico consiglia ai cittadini britannici con doppia nazionalità di viaggiare con il proprio passaporto britannico. I cittadini con doppia cittadinanza possono mostrare il passaporto britannico al vettore per dimostrare che non hanno bisogno di un ETA per recarsi nel Regno Unito.

Ho la doppia cittadinanza, statunitense e britannica. Posso venire nel Regno Unito con il mio passaporto britannico e tornare negli Stati Uniti con il mio passaporto americano?

Ai cittadini britannici con doppia nazionalità si consiglia di viaggiare con il passaporto britannico. Il passaporto britannico è una prova sufficiente per i vettori che non hanno bisogno di un ETA per visitare il Regno Unito.

Il governo britannico riconosce che i cittadini americani devono viaggiare da e verso gli Stati Uniti utilizzando il loro passaporto americano. I viaggiatori di nazionalità americana e britannica possono utilizzare i loro passaporti americani per il check-in, ma devono presentare il loro passaporto britannico al vettore per l’imbarco, per dimostrare di essere esenti dalla necessità di un ETA per il viaggio nel Regno Unito.

Cosa posso fare se devo correggere i dettagli della mia richiesta di ETA per il Regno Unito?

Compilare un nuovo modulo di richiesta ETA per il Regno Unito è il modo più semplice e veloce per correggere eventuali errori dopo l’invio. I viaggiatori devono rivedere attentamente tutte le informazioni prima di presentare la domanda di ETA. Una volta inviato, non è possibile modificarlo. Se si è commesso un errore nella domanda presentata, è necessario ripetere la procedura e pagare nuovamente la tassa di iscrizione.

Posso chiedere l’ETA a terzi per mio conto, o devo fare io stesso la procedura di richiesta?

Il richiedente può avvalersi dell’assistenza di una terza persona per completare la procedura di richiesta dell’ETA per il Regno Unito. Attualmente non si prevede di cambiare questo approccio.

Ho la fedina penale sporca. Posso comunque richiedere un ETA per il Regno Unito?

Potete richiedere un ETA per il Regno Unito, ma potrebbe esservi negato. I richiedenti ETA britannici con precedenti penali nel Regno Unito o altrove possono vedersi rifiutare l’ETA se sono stati condannati a 12 mesi o più di carcere o se sono stati condannati negli ultimi 12 mesi.

Devo richiedere nuovamente un ETA per il Regno Unito se i miei dati sono cambiati?

Sì. L’ETA del Regno Unito è collegato al passaporto. Se è necessario modificare alcune informazioni vitali sul passaporto, come il nome, il cognome, il sesso o la nazionalità, è necessario aggiornare il passaporto e richiedere un nuovo ETA per il Regno Unito.

Cosa succede al mio ETA per il Regno Unito se ottengo un nuovo passaporto?

L’ETA collegato al passaporto sarà invalidato quando si otterrà un nuovo passaporto. Ogni passaporto è un documento di viaggio unico con dettagli distintivi, come il numero del passaporto. È necessario richiedere un nuovo ETA con i dati del nuovo passaporto.

Dovrò richiedere un nuovo ETA per il Regno Unito se il mio passaporto viene rubato o smarrito?

Sì. Se il passaporto viene smarrito o rubato, è necessario denunciarlo immediatamente e provvedere a ottenerne uno nuovo. Una volta ottenuto un nuovo passaporto, è necessario richiedere un nuovo ETA per il Regno Unito utilizzando il nuovo documento di viaggio.

Metodi di pagamento e tariffe FAQ

Quanto costa un ETA per il Regno Unito?

Ogni richiesta di ETA per il Regno Unito costa 10 sterline. Il pagamento deve essere effettuato online per poter presentare il modulo di domanda e completare la procedura.

Come si paga la domanda di ETA?

Per pagare la domanda di ETA per il Regno Unito, è necessario fornire il numero della carta di credito o di debito, il nome della carta, la data di scadenza e il codice CVV. Anche Apply Pay e Google Pay sono metodi di pagamento accettati.

Se la mia domanda viene rifiutata, posso riavere i miei soldi?”.

No. I pagamenti per le richieste di ETA del Regno Unito non sono rimborsabili.

Viaggiare con un ETA del Regno Unito Domande frequenti

Per quanto tempo posso rimanere nel Regno Unito con un ETA approvato?

I viaggiatori con un ETA britannico approvato possono soggiornare nel Regno Unito per un massimo di sei mesi per visita. Possono muoversi liberamente tra Inghilterra, Galles, Scozia e Irlanda del Nord.

Un ETA valido per il Regno Unito garantirà il mio ingresso?

No. Un ETA britannico approvato non garantisce l’ingresso nel Regno Unito.

L’ETA consente di imbarcarsi sul proprio vettore (aereo, nave, treno) e di recarsi nel Paese. All’arrivo, dovrete comunque presentare i vostri documenti d’identità alla UK Border Force o passare attraverso un varco elettronico per i passaporti (eGate), se disponibile.

L’agenzia di frontiera valuterà se siete conformi ai requisiti di sicurezza. Anche se avete un’ETA, potreste essere respinti se non superate un controllo di frontiera o se soddisfate altre condizioni di ingresso.

Come faranno a sapere alla frontiera se una persona ha uno status di “settled” o “pre-settled”? Lo status di alcune persone è legato ai loro vecchi passaporti.

L’ETA del Regno Unito è un permesso di transito digitale legato al passaporto. Con la scansione del passaporto, i vettori, la Border Force del Regno Unito e altre autorità competenti possono confermare la validità dell’ETA e altri permessi di viaggio.

Il Ministero dell’Interno britannico utilizza l’Advance Passenger Information (API), che consente ai vettori di confermare i permessi dei viaggiatori. Si può trattare dell’autorizzazione a consentire il trasporto di passeggeri nel Regno Unito, del diniego dell’autorizzazione a trasportare il passeggero nel Regno Unito o del fatto che l’autorizzazione deve essere determinata dal vettore.

I viaggiatori con passaporti britannici, irlandesi, BOTC, visti del Regno Unito e status di immigrazione del Regno Unito devono solo mostrare il passaporto o lo status di immigrazione per dimostrare che non sono tenuti a portare con sé un ETA per viaggiare nel Regno Unito.

Supponiamo di avere un Indefinite Leave To Remain (ILR) nel Regno Unito, rilasciato però 15 anni fa. Deve essere convertito in formato digitale?

Per ora, no. Una persona con uno status di immigrazione nel Regno Unito non ha bisogno di convertirlo in formato digitale.

Quando il sistema Advance Passenger Information (API) indica che un viaggiatore ha il permesso di entrare nel Regno Unito, i vettori sono tenuti a verificarne la prova fisica.

I documenti fisici per il visto che comprovano lo status di immigrato nel Regno Unito includono il permesso di soggiorno biometrico (BRP), la carta di soggiorno biometrica (BRC) e le annotazioni sul passaporto, come i timbri a inchiostro umido e le vignette.

L’UK Visas and Immigration (UKVI) sta attualmente sviluppando un sistema di immigrazione digitale. Sostituirà i documenti fisici per i visti con una registrazione online degli stati di immigrazione o visti elettronici (eVisa).

Nel corso del 2024, l’UKVI contatterà le persone che sono ancora in possesso di documenti fisici che provino la loro immigrazione per registrarsi in un account UKVI. Possono quindi utilizzare il loro account UKVI per accedere e dimostrare il loro stato di immigrazione.

Se non ricevo l’ETA in tempo, posso entrare comunque nel Regno Unito se l’ufficiale di frontiera me lo permette?

L’ETA del Regno Unito sarà attuato gradualmente nel corso del 2024. Durante questo periodo, i viaggiatori dovranno ottenere un ETA prima di recarsi nel Regno Unito, una volta che il loro Paese sarà aggiunto all’elenco di quelli soggetti all’obbligo di ETA. In genere, il governo britannico annuncia quando è possibile richiedere un ETA e quando inizierà ad applicarlo.

Il governo britannico sta adottando un approccio pragmatico nell’applicazione del nuovo requisito ETA, sapendo che si tratta di un cambiamento significativo che potrebbe richiedere tempo per essere compreso.

Tuttavia, una volta applicato l’ETA del Regno Unito, spetterà ai vettori rifiutare l’imbarco di un passeggero non in possesso dei permessi richiesti. Per questo motivo si raccomanda ai viaggiatori di richiedere e ricevere l’ETA almeno tre giorni lavorativi prima del viaggio, per evitare qualsiasi inconveniente o interruzione dei piani di viaggio.

Devo portare con me una copia cartacea del mio ETA per il Regno Unito?

No. Non è necessaria una copia digitale o una stampa fisica dell’ETA. Si tratta di un permesso di viaggio elettronico collegato al passaporto. Scansionando il passaporto, i vettori, la Border Force del Regno Unito e altre autorità competenti possono confermarne la validità attraverso i loro sistemi.

Tuttavia, conservate l’ETA nella vostra e-mail o stampatelo nel caso in cui si renda necessario un controllo manuale.

Si tratta di sei mesi in totale trascorsi nel Regno Unito nel periodo di validità dell’ETA o per anno solare o altro?

Con un ETA, potete visitare il Regno Unito come visitatore standard per un massimo di sei mesi in un unico viaggio per turismo, studio a breve termine, affari e altre attività consentite per visite brevi. L’ETA è valido per più visite brevi nel Regno Unito nell’arco dei due anni di validità.

Cosa succede una volta scaduto il periodo di validità di due anni? Sarà necessario richiedere un nuovo ETA? Ci sono limitazioni a questo?

Quando un ETA scade dopo il periodo di validità di due anni, i viaggiatori che intendono ancora visitare il Regno Unito devono richiedere un nuovo ETA e pagare nuovamente la tassa di richiesta. Non ci sono limiti al numero di domande ripetute.

L’ETA del Regno Unito influirà sui diritti dei viaggiatori che utilizzano il transito Airside o Landside?

No. L’ETA del Regno Unito non inciderà sulle attuali regole di transito Airside e Landside.

Posso passare a un visto per il Regno Unito dopo essere arrivato con un ETA?

No. Non è possibile scambiare il proprio ETA britannico con un visto quando si è ancora nel Regno Unito e per qualsiasi motivo. L’arrivo con un ETA consente al viaggiatore di rimanere nel Regno Unito per un massimo di soli sei mesi alla volta, e si può scegliere di lasciare e rientrare nel Paese con il proprio ETA valido.

Supponiamo che improvvisamente abbiate bisogno di rimanere più a lungo nel Regno Unito per studiare, lavorare o per altri motivi. In questo caso, dovrete prima tornare nel vostro Paese d’origine e da lì richiedere il visto per il Regno Unito.

Posso visitare altri Paesi europei con un ETA britannico approvato?

No. Un ETA britannico approvato non consente ai viaggiatori di entrare nella Repubblica d’Irlanda, un Paese indipendente, e in altre parti d’Europa. Il Regno Unito non è membro dell’Unione Europea (UE) o dello Spazio Comune di Viaggio Schengen.

Per visitare altri Paesi europei, prima di prenotare il viaggio è necessario informarsi sui requisiti di ingresso del Paese, se è necessario un visto o meno.

L’UE sta sviluppando un sistema simile, chiamato European Travel Information and Authorisation System (ETIAS). Entro la metà del 2025, i cittadini stranieri che non hanno bisogno di un visto per entrare nell’area Schengen dovranno ottenere un ETIAS. Questo include i cittadini del Regno Unito.

Rifiuti, cancellazioni e ricorsi FAQ

Perché la mia richiesta di ETA è stata rifiutata?

Una richiesta di ETA per il Regno Unito può essere rifiutata per i seguenti motivi:

  • Fornire informazioni false, inaccurate o incomplete.
  • Possedere un passaporto rilasciato da un paese i cui cittadini necessitano di un visto per entrare nel Regno Unito.
  • Soggiorno nel Regno Unito per più di sei mesi o lavoro nel Regno Unito
  • Avere precedenti violazioni in materia di immigrazione nel Regno Unito o altrove
  • Avere precedenti penali nel Regno Unito o altrove
  • Avere qualsiasi coinvolgimento o associazione con gruppi illegali

Quali sono le mie opzioni se la mia richiesta di ETA per il Regno Unito viene rifiutata?

Se la domanda di ETA per il Regno Unito viene respinta, è possibile richiedere un visto per il Regno Unito per entrare nel Paese come permesso alternativo di autorizzazione al viaggio. I seguenti visti per il Regno Unito possono essere rilevanti per i viaggiatori a cui è stato negato l’ETA per il Regno Unito:

  • Visto standard per visitatori
  • Visto per lavoro temporaneo
  • Visto di transito

Posso richiedere nuovamente un ETA per il Regno Unito se la mia precedente domanda è stata respinta?

Sì. Le persone a cui è stato negato l’ETA per il Regno Unito possono prendere in considerazione la possibilità di presentare una nuova domanda e pagare nuovamente la tassa di richiesta. Tuttavia, è fondamentale affrontare la causa del rifiuto iniziale.

È possibile che un ETA britannico approvato venga annullato o revocato?

Un ETA approvato può essere annullato o revocato per i seguenti motivi:

  • Il titolare viene escluso o espulso dal Regno Unito.
  • Il titolare è stato condannato per un reato nel Regno Unito o altrove e condannato a 12 o più mesi di carcere.
  • È dimostrato che il titolare ha violato le leggi sull’immigrazione (ad esempio, soggiorna in eccesso o lavora).
  • È stato verificato che il titolare ha omesso o presentato documenti falsi, consapevolmente o meno.
  • Il titolare ha accumulato debiti non pagati o spese di contenzioso”.
  • Il titolare è ritenuto dannoso per il pubblico del Regno Unito a causa del suo comportamento, del suo carattere, delle sue associazioni o per altri motivi, indipendentemente dal fatto che ciò si traduca in una condanna.

Il mio ETA è stato annullato mentre mi trovo ancora nel Regno Unito. Cosa devo fare?

Non è possibile rimanere legalmente nel Paese se l’ETA è stato revocato. Se il passaporto è stato smarrito o rubato, è possibile richiedere un nuovo ETA dopo aver lasciato il Regno Unito e aver fatto ritorno a casa.

Qual è la procedura per cancellare un ETA approvato nel Regno Unito?

Le autorità britanniche preposte all’immigrazione avviano il processo di cancellazione di un ETA approvato quando vi sono motivi per la cancellazione.

Posso fare appello al mio caso se il mio ETA è stato negato o cancellato?

No. Non esiste un diritto di revisione amministrativa o di ricorso contro una decisione presa su una domanda ETA.

In caso di rifiuto di un ETA, il viaggiatore può richiedere un visto per il Regno Unito, dove la procedura di richiesta consente un esame più approfondito.

Tuttavia, la procedura di revisione giudiziaria consente ai richiedenti di impugnare una decisione che ritengono illegittima.

FAQ sulla privacy dei dati ETA

I dati dei richiedenti l’ETA del Regno Unito saranno condivisi con i vettori?

Il governo britannico utilizzerà i sistemi API (Advance Passenger Information) esistenti per inviare ai vettori (terrestri, marittimi e aerei) informazioni sui viaggiatori e sui loro permessi di ingresso nel Regno Unito. I vettori devono verificare che i viaggiatori siano in possesso di documenti di identificazione (ad es. passaporto) e autorizzazioni (ad es. ETA, visto) validi e idonei prima di imbarcarli e portarli nel Regno Unito.

In che modo il sistema ETA del Regno Unito tratterà i miei dati?

I dati dei viaggiatori saranno trattati in base all’informativa sulla privacy riportata sul modulo di richiesta dell’ETA per il Regno Unito. Il sistema controllerà i dati dei richiedenti con numerosi database britannici e internazionali sulla sicurezza e l’immigrazione. Questi includono elenchi per la ricerca di mandati di arresto pendenti, elenchi di controllo del terrorismo, elenchi di controllo dell’immigrazione e qualsiasi altro tipo di ricerca che aiuti la Border Force e l’Home Office del Regno Unito a determinare potenziali minacce alla sicurezza.

Per quanto tempo il sistema ETA del Regno Unito conserverà i miei dati?

In genere il sistema conserva i dati biometrici del volto per tre anni, a meno che non ci sia un motivo per conservarli più a lungo. Le informazioni personali e i dati biografici vengono conservati per 15 anni dopo l’ultima azione del caso, in base ai periodi di conservazione dei visti.