Poiché l’Autorizzazione Elettronica di Viaggio (ETA) del Regno Unito è relativamente nuova, molti viaggiatori che hanno in programma di visitare il Paese hanno domande su come funziona il sistema e su come influirà sul loro viaggio.
L’ETA è un nuovo sistema di permessi di viaggio digitali per i viaggiatori che possono visitare il Regno Unito senza visto. Costa 10 sterline per ogni richiesta ed è valido per più visite nell’arco di due anni o fino alla scadenza del passaporto a cui è collegato.
Ecco alcuni cambiamenti che prevediamo per i viaggiatori che utilizzano un ETA:
1. Riceverai i risultati della tua richiesta di ETA via e-mail entro tre giorni dall’invio.
Un ETA per il Regno Unito viene generalmente concesso entro tre giorni dalla presentazione della domanda. Anche la ricezione di un rifiuto ETA richiederà circa lo stesso tempo.
I candidati riceveranno una decisione in merito alla loro domanda di ETA per il Regno Unito tramite l’indirizzo e-mail indicato nel modulo di domanda online.
Alcuni richiedenti possono ricevere una decisione entro poche ore dall’invio del modulo di domanda. Altri possono aspettare più di tre giorni.(Scopri perché una domanda di ETA per il Regno Unito può essere in fase di revisione e richiedere più tempo).
Le richieste di ETA sono interamente digitali e vengono completate attraverso il sito web o l’app del governo britannico.
I richiedenti possono fornire i propri dati personali, rispondere alle domande di sicurezza e pagare la domanda ETA online. Non è necessario recarsi presso i centri visti per richiedere l’ETA.
Si consiglia comunque ai richiedenti di richiedere l’ETA prima di prenotare il viaggio nel Regno Unito o almeno tre giorni prima del viaggio.
2. Puoi ancora richiedere un visto per il Regno Unito se la tua richiesta di ETA è stata rifiutata.
Ai richiedenti a cui è stato negato l’ETA non è necessariamente vietato recarsi nel Regno Unito. Significa semplicemente che il sistema ETA non è stato in grado di stabilire se sono idonei o meno a visitare il paese.
Coloro ai quali è stato negato l’ETA devono invece richiedere un visto per il Regno Unito per poter valutare ulteriormente la loro idoneità. Le alternative per un ETA del Regno Unito sono un visto Standard Visitor, un visto Temporary Creative Work o un visto Transit.
3. L’ETA approvato sarà collegato digitalmente al tuo passaporto.
I richiedenti che ottengono un ETA per il Regno Unito non devono fare nulla dopo l’approvazione. L’ETA sarà collegato digitalmente al passaporto.
I viaggiatori possono comunque stampare l’e-mail di decisione dell’ETA e portarla con sé quando si recano nel Regno Unito in caso di problemi. Tuttavia, questo è facoltativo.
Quando l’ETA britannico o il passaporto a cui è collegato scade, il titolare deve richiedere nuovamente un nuovo ETA per continuare a essere autorizzato a venire nel Regno Unito.
Se i viaggiatori cambiano i loro dati, come il nome, il sesso, ecc. devono anche richiedere un nuovo ETA.
4. Il modo in cui verrà controllato il tuo ETA per il Regno Unito dipende dal tuo mezzo di trasporto.
| Modalità di trasporto verso il Regno Unito | Come verrà controllato l’ETA del Regno Unito |
| Arrivare nel Regno Unito in aereo | Le compagnie aeree verificheranno l’ETA dei passeggeri prima dell’imbarco. |
| Arrivare nel Regno Unito in traghetto | Le compagnie di navigazione verificheranno l’ETA dei passeggeri prima dell’imbarco. |
| Attraversare le frontiere con controlli contrapposti, come ad esempio – Traghetti dalla Francia a Dover – Treni Eurostar per Londra – Navetta Eurotunnel per Folkstone | I funzionari della Border Force britannica controlleranno l’ETA dei viaggiatori prima della partenza, mentre sono ancora fuori dal Regno Unito. |
| Viaggiare nel Regno Unito attraverso la Common Travel Area (CTA) o la Repubblica d’Irlanda, Guernsey, Jersey e l’Isola di Man. | I cittadini che non hanno un visto devono essere in possesso di un ETA, ma non vengono effettuati controlli di routine sull’immigrazione quando viaggiano nel CTA. |
Per molti viaggiatori, i vettori, come le compagnie aeree e i traghetti, hanno la responsabilità di verificare l’ETA dei passeggeri prima di permettere loro di imbarcarsi su un volo o una nave diretti nel Regno Unito.
Per i viaggiatori che passeranno attraverso frontiere con controlli contrapposti, come i traghetti dalla Francia a Dover, i treni Eurostar per Londra e le navette dell’Eurotunnel per Folkestone, gli agenti della Border Force britannica controlleranno le ETA dei viaggiatori prima della partenza e mentre sono ancora fuori dal Regno Unito.
Chi si reca nel Regno Unito dalla Repubblica d’Irlanda non è soggetto ai controlli di routine sull’immigrazione. Ciò è dovuto all’accordo CTA (Common Travel Area), che consente di viaggiare liberamente tra il Regno Unito, la Repubblica d’Irlanda, Guernsey, Jersey e l’Isola di Man.
Tuttavia, i viaggiatori esenti da visto diretti nel Regno Unito dovranno comunque essere in possesso di un ETA valido. Questo include i turisti che si recano in Irlanda del Nord dalla Repubblica d’Irlanda e altri cittadini che non hanno il visto per recarsi nel Regno Unito.
Controllare che i viaggiatori abbiano un ETA valido prima di arrivare nel Regno Unito assicura che tutti i viaggiatori abbiano il permesso necessario prima di mettere piede sul suolo britannico.
5. I vettori e i funzionari di frontiera possono verificare il tuo ETA scansionando il tuo passaporto.
Vettori come compagnie aeree, compagnie marittime, operatori ferroviari e funzionari di frontiera possono controllare i permessi dei viaggiatori, come ETA, visti e stati di immigrazione, scansionando i loro passaporti.
Il governo britannico utilizza il sistema Advance Passenger Information (API) per verificare i permessi dei viaggiatori che arrivano nel paese. Lo stesso sistema notifica anche ai vettori e agli agenti di frontiera le autorizzazioni dei passeggeri.
I vettori possono consentire l’imbarco solo ai viaggiatori con ETA validi, pena l’addebito di una penale. Chi non ha un’ETA o un visto non potrà imbarcarsi su aerei, traghetti o treni per raggiungere il Regno Unito.
L’imbarco sarà rifiutato anche a coloro che hanno richiesto l’ETA ma sono ancora in attesa della decisione sulla loro domanda. Per questo motivo è fondamentale richiedere un ETA prima di prenotare un viaggio nel Regno Unito.
Come possono i viaggiatori dimostrare l’esenzione dall’ETA?
| Viaggiatori esenti dall’ETA | Prova di esenzione |
| Cittadini britannici, irlandesi e dei territori britannici d’oltremare | Passaporti britannici, irlandesi e dei territori britannici d’oltremare in corso di validità |
| Chi è in possesso di un visto elettronico o di un documento digitale che attesti lo status di immigrato nel Regno Unito | Passaporto valido che sia collegato al proprio account UKVI |
| Chi ha uno status fisico di immigrazione nel Regno Unito | Permessi di soggiorno biometrici (BRP) validi, timbri a inchiostro umido o vignette sul passaporto *Passa a eVisa creando un account UKVI il prima possibile. |
| I residenti legali della Repubblica d’Irlanda che non hanno un visto e che si recano nel Regno Unito tramite il CTA | Prova valida di residenza legale in Irlanda: – Patente di guida irlandese – Permesso di soggiorno irlandese – tessera sanitaria – Scheda di visita del medico di famiglia – Tessera Europea di Assicurazione Malattia – Permesso di soggiorno irlandese – Certificato di residenza permanente – Carta nazionale dell’età |
Le persone con passaporto britannico, irlandese e dei territori britannici d’oltremare devono solo presentare il loro passaporto per dimostrare l’esenzione dall’ETA.
Le persone che dispongono di una registrazione digitale online del loro status di immigrati nel Regno Unito, o di un eVisa, possono dimostrare la loro esenzione dal programma ETA anche attraverso il loro passaporto.
È importante notare che chi è in possesso di un eVIsas deve collegare il proprio passaporto al proprio account UK Visa and Immigration (UKVI) e tenerlo aggiornato per evitare ritardi nel viaggio.
Chi ha lo status di immigrato nel Regno Unito può anche mostrare i documenti fisici che attestano il permesso di entrare e rimanere nel Paese. Questi includono i permessi di soggiorno biometrici (BRP) e altri documenti fisici, come i timbri a inchiostro umido o le vignette.
Tuttavia, questi documenti fisici saranno presto obsoleti e dovrebbero lavorare per ottenere un visto elettronico il prima possibile.
È inoltre prevista un’esenzione speciale ETA per i legittimi residenti in Irlanda che non hanno bisogno di un visto per recarsi nel Regno Unito e che viaggiano attraverso la Common Travel Area.
Devono dimostrare di essere residenti legali in Irlanda mostrando uno dei seguenti documenti:
- Patente di guida irlandese
- Permesso di soggiorno irlandese
- tessera sanitaria
- Scheda di visita del medico di famiglia
- Tessera Europea di Assicurazione Malattia
- Permesso di soggiorno irlandese
- Certificato di residenza permanente
- Carta nazionale dell’età
I bambini di età inferiore ai 16 anni non sono tenuti a fornire nessuno dei dati sopra indicati. Tuttavia, le autorità di frontiera possono interrogare i bambini o un adulto che viaggia con loro per determinare se sono residenti in Irlanda.
6. L’Advance Passenger Information (API) viene utilizzato per confermare se un viaggiatore ha un permesso valido per visitare il Regno Unito.
L’Advance Passenger Information (API) contiene il nome completo del passeggero, il sesso, la data di nascita, la nazionalità, il tipo di documento di viaggio e il suo numero, il paese che ha rilasciato il documento e la data di scadenza.
Dopo aver scansionato i passaporti dei viaggiatori, i vettori riceveranno una conferma dal Ministero degli Interni del Regno Unito in merito all’autorizzazione di ciascun individuo a essere trasportato nel Regno Unito.
La conferma indicherà se:
- l’individuo ha il permesso e può essere trasportato;
- l’individuo non ha l’autorizzazione e non può essere trasportato; oppure
- il vettore deve determinare l’autorizzazione dell’individuo.
Coloro che hanno un ETA, un visto o un eVisa valido collegato al passaporto riceveranno la conferma che possono recarsi nel Regno Unito. Il vettore deve quindi verificare l’identità dei viaggiatori prima dell’imbarco.
Quando l’API richiede di determinare l’autorizzazione di una persona, il vettore deve verificare la presenza di una prova fisica dell’autorizzazione del viaggiatore prima di consentirgli di salire a bordo.
I viaggiatori dovranno poi mostrare la prova del loro diritto di entrare e rimanere nel Regno Unito. Solo coloro che possono presentare un documento valido che attesti i loro diritti o l’esenzione dal sistema ETA saranno autorizzati a salire a bordo.
Lo stesso vale per i viaggiatori la cui conferma API indica che non possono essere trasportati nel Regno Unito.
7. Il possesso di un ETA non garantisce l’ingresso nel Regno Unito.
All’arrivo nel Regno Unito, i viaggiatori con un ETA devono comunque sottoporsi ai controlli dell’identità e del passaporto da parte degli agenti della UK Border Force.
Possono comunque essere respinti o rifiutati se non superano un controllo alla frontiera o se non soddisfano altri requisiti di ingresso.
Anche se è improbabile che a un viaggiatore con un ETA valido per il Regno Unito venga rifiutato l’ingresso nel Regno Unito, la decisione finale spetta alla Border Force britannica.
In caso di dubbi sull’identità del viaggiatore, sul passaporto o sull’ETA del Regno Unito, c’è la possibilità di essere trattenuti e deportati al punto di origine. Nei casi più gravi, il viaggiatore può anche essere arrestato e denunciato.